电商 NER 标签体系

last modify

关键词: cross-border e-commerce (跨境电商), NER

• 常见标签

• 标注准则

  • 产品词/核心词

  • 修饰成分和复合产品词的区别

常见标签

• 类目词

• 修饰词/限定词

  • 风格

  • 颜色

  • 材质

  • 尺寸

  • 节日

  • 功能

  • 场景

• 核心词

  • 产品

• 品牌 (修饰 or 核心 ?)

标注准则

产品词/核心词

query/title 中的核心成分

• 领域相关: 比如 "cat" 在宠物垂搜和综合电商场景下;

• 固定搭配, 如 "down jacket (羽绒服)", "fork bag (叉袋, 一种装在自行车上的骑行包)";

• 非固定搭配, 通过多种产品组合描述, 如 "phone stand (手机支架)", "stationery bag (文具袋)"

修饰成分和复合产品词的区别

判断一个短语应该整体作为一个产品词, 还是作为修饰词 + 产品词

有些情况要看召回策略

• 复合产品词的几种情况:

  1. 固定搭配, 已经成为惯例用法, 如 "moon cake" (月饼);

  2. 两种或多种产品共同描述了一种产品, 如 "phone stand" (手机支架);

• 整体标注为一个产品词的几种情况;

  • 固定搭配;

  • 子类目; 如果专门为某类产品设计了子类目, 那么就应该整体标注为产品词;

  • 产品样式/使用场景发生了明显变化;

    • "shower shelf (浴架)", 建议作为一个整体;

    • "essential oil (精油)", 固定搭配;

    • "temper glass (钢化玻璃)";

    • "magic pen (魔术笔)";

    • "shark/duckbill clip (鲨鱼/鸭嘴发夹)", 可以作为一个整体, 也可以当做修饰 + 产品; 因为产品样式发生了变化, 当有修饰时, 已经明确了搜索目标; 当召回足够的情况下, 作为整体召回; 如果不够, 可以分开召回;

• 去掉修饰后, 产品样式是否发生变化;

  • shoulder bag 与 bag 有明显变化, 所以应该把 shoulder bag 当做一个整体;

• 有时从定义上难以区分时, 需要参考搜索结果;

• 一般 修饰词 + 产品词 的情况, 可以在中间插入其他修饰

示例

产品词 (下位词):
    lariat necklace (套索项链)
    shoulder bag (单肩包)
    slide sandals (拖鞋)
    activated carbon (活性炭)
    moon cake (月饼)
    shower rug (吸水毯)

修饰 + 产品:
    zipper (拉链, 风格) purse (钱包)
    ceramic (陶瓷, 材质) knife (刀)
    washable (水洗, 功能) rug (地毯)
    colorblock (拼色, 风格) dress (裙子)

待定:
    combination lock (密码锁)